Jeden z najbardziej cenionych hierarchów Kościoła Anglikańskiego wielebny Nick Baines publicznie skrytykował wielowiekową tradycję śpiewania kolęd. Jego zdaniem, brytyjskie kolędy są infantylne i często mijają się z prawdą. W rezultacie nowe pokolenie Brytyjczyjów wyrasta w przekonaniu, że Jezus Chrystus jest postacią z bajki i ma tyle wspólnego z wiarą, co Święty Mikołaj.
W wydanej przez siebie książce wielebny Baines rozprawia się z jedną z najbardziej popularnych kolęd na Wyspach, która opowiada o żłobie w Betlejem. W nim – jak głoszą słowa pieśni – „nie płacząc, leży Jezus”. Byłby nienormalny, gdyby nie płakał – napisał w swej książce biskup. Ostro też krytykuje współczesne szopki bożonarodzeniowe, w których oprócz tradycyjnych osiołków pojawiają się na przykład niedźwiedzie.
