Kolędy i pastorałki to coś, co nadaje Świętom Bożego Narodzenia wyjątkowego wymiaru. Każdy zna co najmniej kilka polskich kolęd, ale nie każdy wie, która z nich jest najstarsza, dlatego przybliżamy Wam historię „Zdrów bądź, krolu anielski".

Historia najstarszej polskiej kolędy

To właśnie "Zdrów bądź, krolu anielski" uważana jest za pierwszą polską kolędę. Prawdopodobnie powstała w 1424 roku. Jej tekst został zapisany w kazaniu Jana Szczekny, późniejszego mnicha cysterskiego i spowiednika królowej Jadwigi.

Wiele wskazuje na to, że kolęda jest przekładem pieśni z języka czeskiego bądź łacińskiego.

NIE PRZEGAP: "Przybieżeli do Betlejem" w wykonaniu uczniów klasy 3c. Zobaczcie nagranie!

Polska wersja utworu została odnaleziona w XIX wieku przez Aleksandra Brucknera w rękopisie Biblioteki Załuskich w Petersburgu. Teks oryginalny nie ma zapisu nutowego.

Posłuchaj "Zdrów bądź, krolu anielski"

Tekst kolędy "Zdrów bądź, krolu anielski"


Zdrow bądź, krolu anjelski
K nam na świat w ciele przyszły,
Tyś zajiste Bog skryty,
W święte czyste ciało wlity.

Zdrow bądź, Stworzycielu
Wszego stworzenia,
Narodziłś się w ucirpienie
Prze swego luda zawinienia.
Zdrow bądź, Panie, ot Panny
Jenżś się narodził za ny.
Zdrow bądź, Jesu Kryste, krolu,
Racz przyjęci naszę chwałę.

Racz daci dobre skonanie
Prze twej matki zasłużenie,
Abychom cię wżdy chwalili,
Z tobą wiecznie krolowali.
Amen