Europejska Agencja Kosmiczna prezentuje niezwykłe zdjęcie Międzynarodowej Stacji Komicznej (ISS) przelatującej przed tarczą Księżyca. Wykonał je 30 czerwca fotograf amator Dylan O'Donnell za pomocą aparatu Canon 70D zainstalowanego na teleskopie Celestron 9.25". Uchwycenie tego obrazu to prawdziwy sukces, stacja, poruszająca się z prędkością 28 tysięcy kilometrów na godzinę przelatuje przed tarczą Księżyca w ciągu zaledwie 1/3 sekundy. ISS wygląda jak... muszka w rogu ekranu.

Dylan O'Donnell fotografował z rejonu Byron Bay w Nowej Południowej Walii. To najdalej na wschód wysunięty punkt Australii, miejsce odległe od większych miast, gdzie niewielkie zanieczyszczenie światłem sprzyja obserwacjom astronomicznym. Stacja była wtedy na wysokości 400 kilometrów nad Pacyfikiem.

Autor zdjęcia korzystał z portalu CalSky, informującego o położeniu ISS na bieżąco. W trakcie przelotu nastawił aparat na serię zdjęć o czasie otwarcia migawki 1/1650 sekundy przy czułości ISO 800. Opublikowany obraz to złożenie zdjęcia stacji z pięcioma ekspozycjami samej tarczy Księżyca przed i po przelocie. Podczas obróbki zdjęcia autor zwiększył też nasycenie barw, by pokazać różnice geologiczne budowy powierzchni naszego naturalnego satelity.

Powiększenie zdjęcia wyraźnie pokazuje strukturę Międzynarodowej Stacji Kosmicznej z widocznymi w centrum modułami mieszkalnymi i rusztowaniem z rozpiętymi, gigantycznymi panelami słonecznymi. Interesują mnie różne rodzaje zdjęć, ale ISS jest cudownym obiektem i chciałem ją sfotografować już od dawna - przyznaje autor.