„Esej w starym, dobrym, europejskim stylu” – tak Orhan Pamuk określa swoje przemówienie, które wygłosi po odebraniu literackiej Nagrody Nobla. 10 grudnia turecki pisarz odbierze wyróżnienie z rąk króla Szwecji – Karola XVI Gustawa.

Jak ujawnia niedzielny "Der Spiegel", w przemówieniu prawdopodobnie nie obędzie się bez wątków politycznych. Pisarz ujawnił gazecie, że podziękowanie będzie dla niego okazją, aby "przedstawić poglądy na kilka ważnych spraw". Pamuk już niejednokrotnie naraził się tureckim władzom, m.in. mówiąc o ludobójstwie Ormian przez Turków.