Ponad pięć tysięcy mieszkańców japońskiej Okinawy otrzyma odszkodowania za szkody na zdrowiu, wywołane przez hałas. Winne są samoloty z amerykańskiej bazy wojskowej. Nakaz wypłacenia odszkodowań wydał władzom Kraju Kwitnącej Wiśni sąd.

Sędzia Yosinori Kawabe zarządził, że rząd powinien wypłacić 5540 osobom, mieszkającym w pobliżu bazy lotniczej Kadena, 5,6 miliarda jenów, czyli około 58 milionów dolarów. Poszkodowani wykazali bowiem w złożonych pozwach, że znacznie przewyższający normy hałas silników amerykańskich samolotów wywołał u nich bezsenność i różne dolegliwości psychiczne.

Sędzia przychylił się do wniosków o odszkodowanie. Odrzucone zostało jednak żądanie mieszkańców, by zakazać lotów amerykańskich maszyn w godzinach nocnych i rannych. Zdaniem sędziego, wykraczałoby to poza uprawnienia władz Japonii.

W bazach Stanów Zjednoczonych na Okinawie stacjonuje obecnie ogółem około 40 tysięcy amerykańskich żołnierzy.