RMF24 RMF FM RMF MAXX RMF CLASSIC RMF ON
RMF24

Tłumacz języka migowego skradł całe show [FILM]

Wtorek, 17 marca 2015 (14:45)

Internet ma nowego bohatera. To tłumacz języka migowego ze Szwecji Tommy Krångh z Örebro. Energia go wprost rozpiera. Mężczyzna przekładał dla telewizji SVT24 na język migowy występy artystów podczas festiwalu. Jego tłumaczenie występu Magnusa Carlssona umieszczone na kanale Youtube stało się światowym hitem internetu.

Chcesz widzieć więcej artykułów od RMF24? dodaj w Google
Tłumacz języka migowego skradł całe show [FILM]

Tommy Krångh nie ograniczył się jedynie do tłumaczenia tekstu utworu. Przekładając go na język migowy, rytmicznie podrygiwał, kiwał się, a nawet podskakiwał. 

Nagle stałem się bohaterem mediów społecznościowych - mówi Tommy Krångh w rozmowie z gazetą "Aftonbladet". Jestem wdzięczny za wszystkie dobre słowa. Dodaje, że sam nie wie, co się z nim dzieje, kiedy zaczyna tłumaczenie. Wchodzę w muzykę i w niej tonę, potem to już samo pędzi, bez mojej kontroli - dodaje.

Obejrzyjcie filmy i przekonajcie się, dlaczego Szwedzi - i nie tylko oni - oszaleli na punkcie Tommy'ego.

(j.)


Źródło: RMF24

Najważniejsze Fakty

Zobacz również

Dalsza część artykułu pod materiałem video: