Do aresztu w Rzymie trafiło czterech właścicieli firmy, wynajmującej atrapy broni ekipom filmowym. Okazało się, że oprócz nieszkodliwych eksponatów mieli także prawdziwy arsenał: karabiny, pistolety i strzelby.

Wypożyczalnia, świadcząca usługi na rzecz kinematografii, była również wielkim magazynem całkowicie sprawnej autentycznej broni. Łącznie znaleziono jej 47 sztuk, między innymi 5 rewolwerów, 22 pistolety półautomatyczne, 9 strzelb, 3 karabiny, 4 karabinki automatyczne.