Nie ma unijnego prawa dotyczącego zasad rządzących używaniem języków regionalnych lub etnicznych. Kwestia ta pozostaje w wyłącznej gestii państw członkowskich - zaznaczył Barroso w liście do litewskiej europosłanki Laimy Andrikiene. Pokładam w tym względzie pełne zaufanie w wolę władz litewskich zagwarantowania poszanowania wartości, na których ustanowiono Unię Europejską, w tym przestrzegania praw członków mniejszości - napisał Barroso.
List szefa KE jest odpowiedzią na list wystosowany przez litewskich europosłów pod koniec czerwca. Pisali w nim oni, że przywódcy Unii Europejskiej są wprowadzani w błąd co do sytuacji mniejszości polskiej na Litwie. Jesteśmy głęboko rozczarowani tym, że przywódcy europejscy są wprowadzani w błąd i są podejmowane próby podżegania do nienawiści między narodami, które pokojowo żyły obok siebie przez dekady, oraz wytyczania nowych linii podziału między lokalnymi społecznościami - napisali litewscy europosłowie.
Zgodnie z nową ustawą o oświacie od 1 września w szkołach mniejszości narodowych lekcje historii i geografii Litwy oraz wiedzy o świecie w części dotyczącej Litwy mają być prowadzone w języku litewskim. W całości po litewsku ma być wykładany przedmiot o nazwie "podstawy wychowania patriotycznego". Zgodnie ustawą o języku państwowym natomiast wszystkie nazwy, nawet w miejscowościach zamieszkanych przez mniejszość narodową, mają być jedynie w języku litewskim.