Zima będzie wczesna i sroga – wieszczą górale. Niedźwiedzie zaczęły już bowiem schodzić z Tatr na ulice Zakopanego. Niedźwiedzica z dwójką młodych niemal co noc odwiedza ludzkie siedziby niedaleko Doliny Strążyskiej.