Na zdjęciu widać, jak stoi uśmiechnięta na tle wiaduktu. Ma na sobie czerwony szal i jest bez biżuterii. Okazuje się jednak, że ten wizerunek został poddany obróbce edycyjnej i stanowi montaż innego tła ze zdjęciem, na którym minister finansów ma w uszach duże perły, a na ręce ozdobną bransoletkę i pierścionek z pereł. Zdjęcie wypatrzył tygodnik satyryczny "Le Canard Enchaine", który napisał, że najwyraźniej biżuterię minister finansów uznano za zbyt okazałą i drogą.
Wydawca pisemka Jacques Kalifa poinformował natomiast, że zdjęcie do publikacji zamówił w biurze pani Lagarde. Za pierwszym razem twierdził, że otrzymał już wyretuszowane, a później - że okazałą biżuterię usunął jego fotoedytor.
Lagarde to druga francuska minister, której zdjęcie zostało wyretuszowane. W listopadzie 2008 roku prorządowy dziennik "Le Figaro" usunął z fotografii ówczesnej minister sprawiedliwości Rachidy Dati pierścionek wart ponad 15 tysięcy euro. Jak wieść głosi, zamiłowanie panny Dati do designerskich strojów i biżuterii stało się jedną z przyczyn, dla których prezydent Francji Nicolas Sarkozy nie chciał jej dłużej w swoim gabinecie.