"Le Figaro" ujawnia, że - w związku z rosnącą liczbą zgonów wśród osób zażywających ten lek - francuska firma farmaceutyczna Servier - zleciła wyjaśnienie tej sprawy jednemu ze znanych specjalistów. Ten w specjalnym raporcie jednoznacznie stwierdził, że Mediator, w którym aktywna substancja był benfluorex, powoduje groźne choroby zastawek serca.
Zamiast wycofać Mediator z rynku producent zadowolił się jednak tylko wprowadzeniem nieznacznych zmian w opisie skutków ubocznych tego leku, który w ciągu ponad 30 lat zażywało blisko pięć milionów Francuzów. Dziennik "Liberation" ujawnia, że szef firmy Servier cynicznie zasugerował w rozmowie z podwładnymi, że śmierć kilku osób jest mniejszym złem.
Groźny lek został zakazany we Francji dopiero rok temu - czyli aż 13 lat po wycofaniu go z rynku w USA. Paryska prokuratura prowadzi w tej sprawie dochodzenie.