Okazało się, że zdjęcie 6-letniej nagiej dziewczynki pod prysznicem, które policja znalazła w laptopie kardynała jest zdjęciem artystycznym. Znajduje się na stronach internetowych poświęconych kulturze flamandzkiej telewizji publicznej VRT. W dodatku - jak przyznała prokuratura - zdjęcie ładuje się automatycznie podczas przeglądania stron poświęconych sztuce.
Informacja na temat zdjęcia wyciekła do prasy, zanim zbadano jego pochodzenie. Kilka dni temu okazało się także, że zdjęcia ciał dwóch dziewczynek zamordowanych przez pedofila Marca Dutroux, które odkryto w kurii, przesłał kilka lat temu angielskojęzyczny magazyn satyryczny. Kardynał Danniels wystąpił do sądu.
Rozwija się natomiast sprawa biskupa Brugii Roger Vangheluwe, który latami molestował swojego bratanka i w związku z tym musiał podać się do dymisji. Ta sprawa jest już przedawniona, jednak prokuratura twierdzi, że mogą być inne ofiary biskupa-pedofila.
