Nawet kilka milionów złotych mogą wynieść straty po pożarze zakładu produkującego kosmetyki i aerozole w małopolskim Chrzanowie. Strażakom udało się zabezpieczyć przed eksplozją zbiorniki z gazem i alkoholem. Przed północą ponad dwustu mieszkańców okolicznych domów mogło wrócić do swoich domów.

W związku z pożarem ranne zostały dwie osoby. Jedna to pracownik, który usiłował gasić pożar, a druga - to osoba mieszkająca w sąsiedztwie, która doznała uszczerbku prawdopodobnie w wyniku stresu spowodowanego pożarem. W gaszeniu pożaru uczestniczyło 174 strażaków z Państwowej Straży Pożarnej i Ochotniczych Straży Pożarnych z Małopolski i Śląska.

Przyczyny pożaru ustalą biegli.