W niektórych miejscach pracy sytuacja w tym względzie jest "bardzo zła". Polakom nie wolno rozmawiać po polsku nawet w pracowniczej stołówce w czasie regulaminowej przerwy w pracy, mimo że irlandzkie ustawodawstwo nakazuje równe traktowanie pracowników
w miejscu pracy, bez względu na ich macierzysty język.
Pracodawcy zakazują pracownikom porozumiewania się po polsku z obawy, iż utworzą wspólny front przeciwko trudnym warunkom pracy.