Inspektorzy nadal próbują wyjaśnić kilka powiązanych ze sobą wątków śledztwa – to może doprowadzić do kolejnych zatrzymań. Głównym zadaniem dla oficerów jest obecnie przesłuchiwanie podejrzanych. Muszą także jak najszybciej zgromadzić wystarczające materiały dowodowe.
Zwłoki prostytutek nie miały na sobie żadnych ubrań. To właśnie brakujące części garderoby mogą połączyć podejrzanych ze zbrodnią. Policjanci dosłownie walczą z czasem. Jeśli nie znajdą podstaw, by postawić zatrzymanych w stan oskarżenia, będą musieli ich zwolnić najpóźniej 4 doby po aresztowaniu.
