Grass ujawnia, że jako 16-latek został powołany do paramilitarnej Służby Pracy Rzeszy (RAD), a w rok później do Waffen-SS. Pisarz podkreśla, że nie zgłosił się tam jako ochotnik.
Pojawiają się już słowa krytyki. Niemiecki pisarz, Walter Kempowski, na łamach jednej z gazet stwierdza, że Grass zbyt późno zaczął mówić o ciemnych stronach swojej przeszłości. Książka pt. „Przy obieraniu cebuli” trafi do niemieckich księgarń dokładnie 1 września.
