RMF24 RMF FM RMF MAXX RMF CLASSIC RMF ON
RMF24

Z "wizytką" w Polsce

Wtorek, 16 października 2007 (09:31)

Czasem miło wpaść do Polski, by zobaczyć jak ojczyzna się zmienia. A zmian jest sporo. Nowe inwestycje, nieco lepsze drogi. Ale podczas ostatniej mojej wizyty w Polsce w oczy, a raczej w uszy rzuciło mi się zupełnie coś innego. Zmiany językowe. Zacząłem się zastaanwiać, czy to ewolucja, czy też poprostu nigdy wcześniej nie zwracałem uwagi na to, jak mówią moi rodacy. W polskiej mowie aż roi sie od zdrobnień...brrrr...

Chcesz widzieć więcej artykułów od RMF24? dodaj w Google
Z "wizytką" w Polsce

To był miły słoneczny dzień w jednym z hoteli w Międzyzdrojach. Już przy śniadaniu zaatakowała mnie kelnerka pytając czy do KAWKI chce MLECZKA. Chwile później dowiedziałem się, że BUŁECZKI leżą na STOLIKU za rogiem, tam też znajdę MASEŁKO, WĘDLINKĘ i SEREK. Pomyślałem sobie, że być może jest to jej osobisty styl językowy, ale po chwili usłyszałem głosy innych osób, a mianowicie hotelowych gości.

- Przepraszam, do której jest ŚNIADANK0?

-Czy możemy zająć STOLIK przy OKIENKU?

Spacerując po kurorcie niemal przez cały dzień atakowany byłem zdrobnieniami. W cukierni musiałem kupić CIASTECZKO, w kiosku GAZETKĘ, a ludzie na promenadzie robili mi komplementy mówiąc " Jakie piękne ma PIESKI"

I tak po paru godzinach myślałem, ze się już zaraziłem tymi zdrobnieniami. Wracając do pokoju chciałem zapytać na recepcji - jak można korzystać z INTERNECIKU, ale ugryzłem się w ostatniej chwili w język.

Przyszedł koniec weekendu, czas zapłacić za pobyt. W recepcji podziękowano mi za skorzystanie z oferty hotelu i spytano mnie, czy potrzebuje FAKTURKĘ, no i czy zapłacę w ZŁOTÓWECZKACH.

Było mi wszystko jedno, chciałem tylko jak najszybciej wracać do domu by nie stać w KORECZKACH.


Najważniejsze Fakty

Dalsza część artykułu pod materiałem video: