Sztukę wystawił teatr Hayworth w Los Angeles.
Jerzy Kosiński wzbudził kontrowersje swoją powieścią "Malowany Ptak", którą chytrze promował jako autobiograficzną relację ze swego dzieciństwa w Nazistowskiej Polsce - napisała recenzentka "Los Angeles Times", F. Kathleen Foley. Tekst spotkał się z krytycznymi reakcjami czytelników - autorce wytknięto nieuctwo. Z powrotem do college'u, proszę pani! - napisał jeden z internautów.
Zareagował również działacz Kongresu Polonii Amerykańskiej w Waszyngtonie Tadeusz Mirecki. Wezwał Polaków w Stanach Zjednoczonych, by wysyłali do redakcji gazety protesty.