Dyrekcja więzienia domaga się od rządu natychmiastowej pomocy, w tym funduszy na zatrudnienie znacznie większej liczby strażników, bo z powodu cięć budżetowych jest ich w tej chwili za mało. Jednocześnie zakład karny pęka w szwach i brakuje łóżek dla więźniów. Wielu z nich musi spać na podłodze.
Rosnące niezadowolenie wykorzystują muzułmańscy ekstremiści, którym udaje się nawrócić na islam coraz więcej kryminalistów. Dyrekcja alarmuje, że chcą oni wywołać w tym największym francuskim więzieniu krwawe zamieszki, które będzie bardzo trudno opanować.
(az)