Anka Kowalska współpracowała z pismami "Puls", "Zapis", "Biuletyn Informacyjny" oraz z paryską "Kulturą". Jej "Wiersze z obozu internowanych" opublikowano w drugim obiegu, a tom "Racja stanu" został wydany nakładem podziemnego wydawnictwa Solidarności Walczącej.
Powieść Anki Kowalskiej "Pestka" została przetłumaczona na pięć języków, a w 1995 roku Krystyna Janda nakręciła na jej podstawie film.
