Kiedyś tylko oni wozili węgiel,dziś w Bytomiu jest ich zaledwie kilku. Mówią o nich wozacy, furmani, węglarze. Codziennie stają w kolejce po węgiel na tle ogromnych, wielotonowych ciężarówek. Jednym z owych wozaków jest Edward Paliński.