Potem chłopak zostanie przewieziony do sądu dla nieletnich, który zadecyduje o jego aresztowaniu. W następnych dniach sędzia śledczy przeprowadzi nową rekonstrukcję zdarzeń zabójstwa 17-letniego Joe Van Holsbeecka.
Młody Belg zginął w połowie kwietnia od ciosów nożem. Napastnicy ukradli mu odtwarzacz plików MP3.