Homer próbuje wybrać Baracka Obamę, jednak elektroniczna maszyna do głosowania wszystkie głosy zalicza na korzyść Johna McCaina. Posłuchaj:
Po tej walce Homer Simpson zostaje wciągnięty przez maszynę do głosowania i za chwilę wypada nieprzytomny z kabiny. Następnie członek komisji wyborczej przykleja mu na czole naklejkę z napisem „Ja już głosowałem”.
W tym momencie kończy się ujawniony fragment kreskówki, która podobno w całości ma pokazać się w amerykańskiej telewizji 2 listopada, czyli na dwa dni przed wyborami. Zapewne dopiero wtedy Amerykanie przekonają się, czy Homer Simpson naprawdę włączy się w kampanię wyborczą, czy może to tylko internetowa promocja samego serialu.
