Według południowokoreańskiej agenji Yonhap, decyzja o konfiskacie samochodów może mieć jednak inne podłoże i być odpowiedzią na sankcje wprowadzone przez Japonię po przeprowadzeniu przez Phenian w zeszłym roku nuklearnego testu.
Agencja zaznacza, że polecenie Kim Dzong Ila może być trudne do wyegzekwowania w sytuacji, gdy większość samochodów w Korei Północnej jest właśnie produkcji japońskiej.
