Według ustaleń naszych reporterów, zlecenie kradzieży nadeszło z zagranicy, a dokładnie ze Szwecji. Potwierdzeniem tego mają być billingi telefoniczne zatrzymanego w niedzielę Marcina A. To właśnie on – organizator całej akcji – przed kradzieżą i tuż po niej kontaktował się z mężczyzną mieszkającym na terenie Szwecji. Śledczy mają numer telefonu zleceniodawcy. Szwedzką policję mają prosić, by ustaliła do kogo należy. Niewykluczone, że później złożą wniosek o zatrzymanie i przesłuchanie tej osoby.
Napis "Arbeit macht frei" został skradziony znad obozowej bramy w piątek nad ranem. Tablicę, pociętą na trzy części, odzyskano w niedzielę wieczorem.
Zarzuty udziału w zorganizowanej grupie przestępczej, kradzieży oraz uszkodzenia napisu, będącego dobrem o szczególnym znaczeniu dla kultury, usłyszało czterech mężczyzn. Piąty zatrzymany w tej sprawie przez policję odpowie za udział w grupie przestępczej oraz nakłanianie do kradzieży i "zniszczenia zaboru".