Logo to zostało wybrane w europejskim konkursie z ponad 1700 projektów. Jak nietrudno zgadnąć, Francji nie podoba się już sam fakt, że wybrane zostało hasło w języku angielskim, a nie we francuskim. Nie pomogło wyjaśnienie Komisji Europejskiej, że polski autor stworzy wersję w językach wszystkich krajów członkowskich Unii. Francja odpowiada, że to z kolei będzie sprzeczne z ideą Europy mówiącej jednym głosem.
Francuskie władze irytuje również to, że w logo nie ma tradycyjnych europejskich symboli takich jak gwiazdki, a litera „r” została umieszczona w kółku co kojarzy się ze znakiem prawnie zastrzeżonej marki handlowej. Francja podkreśla, że UE nie jest handlowym towarem.
Polskie logo wywołuje również zamieszanie w Berlinie i Helsinkach. Niemcy zapowiedziały, że będą używać swojego własnego logo, a Finlandia protestuje mówiąc, że nikt jej nie zapytał o zdanie.
