"Nie znam celu podróży" - mówi bohater powieści "Nocny pociąg do Lizbony". "Ale chcę, żeby pociąg nigdy nie przerwał biegu" - dodaje. Gregorius jest poukładanym nauczycielem, który nagle, pod wpływem spotkania z tajemniczą kobietą, wyrusza do portugalskiej stolicy - śladami pewnego pisarza. Książka Pascala Merciera właśnie ukazała się w Polsce.