Mieszkańcy miasteczka patrzą z niepokojem w kierunku dziury, do której wpadło już auto i która coraz bardziej zagraża budynkom mieszkalnym.
Aby zakopać gigantyczny dół potrzeba tysiąca ciężarówek, a Niemcy skarżą się na brak ziemi i gruzu. Samochody nie mogą również podjechać blisko zapadliska, bo mogłyby wpaść do środka. W nocy z niedzieli na poniedziałek jedno auto znalazło się w dole. Mieszkańców Schmalkalden obudził wtedy potworny hałas. Część z nich dostała 10 minut na zabranie najpotrzebniejszych rzeczy. Teraz patrzą jak dziura osuwa się i pochodzi coraz bliżej domów i garaży.