Według rzecznika gubernatora prowincji, "uzbrojeni mężczyźni wdarli się do oddziału Kabul Banku i oddano strzały". Jak podała agencja AFP, później wywiązały się starcia między znajdującymi się w środku napastnikami i policjantami na zewnątrz budynku.
Rzecznik gubernatora nie powiedział, czy napastnicy to rebelianci, czy też złodzieje.
Rzecznik talibów oznajmił natomiast: Trzech zamachowców-samobójców dostało się do oddziału Kabul Banku w Dżalalabadzie, do sali, gdzie są wypłacane żołdy żołnierskie i policyjne, powodując wiele ofiar.
Talibowie przyznają się czasem do przeprowadzania ataków, w których nie brali udziału.