Prezydent Iranu uderzający w treningowy worek bokserski z symbolem energii atomowej – taką karykaturę Mahmuda Ahmadineżada wydrukowała jedna z irańskich gazet. To pierwsza taka publikacja od ponad ćwierć wieku.

Karykatura ukazała się na ostatniej stronie niedzielnego wydania reformistycznej gazety „Etemad Melli”. Rysunek przedstawia otoczonego drobiem prezydenta w rękawicach bokserskich, uderzającego w worek treningowy z symbolem energii jądrowej.

Rysownik powiedział, że chciał pokazać Ahmadineżada zaangażowanego w dwie sprawy: międzynarodową – dotyczącą programu nuklearnego, i krajową – przypadki ptasiej grypy w Iranie. Dodał, że skorzystał z możliwości publikacji rysunku po legalizacji przez Ministerstwo Kultury takich przedstawień. Karykatury nie są cenzurowane przed publikacją.