Reklama

  • "Pani Wisława zostawiła nam sporo do czytania i do myślenia"

    Czwartek, 9 lutego (06:05)
    Aktualizacja: Czwartek, 9 lutego (22:07)

    Wisława Szymborska spoczęła na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie. Zgodnie z wolą poetki ceremonia miała charakter świecki. "Zostawiła nam Pani sporo do czytania i sporo do myślenia. Dziękujemy, Pani Wisławo" - żegnał noblistkę jej sekretarz Michał Rusinek.

    W samo południe w Krakowie zamiast hejnału trębacz zagrał "Nic dwa razy się nie zdarza"

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.
    Odtwarzacz wideo wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Uroczystości rozpoczęły się w samo południe. Zamiast hejnału trębacz zagrał z Wieży Mariackiej utwór do słów wiersza noblistki "Nic dwa razy się nie zdarza".

    Urna z prochami Wisławy Szymborskiej aleją główną Cmentarza Rakowickiego została przeniesiona z Domu Pożegnań do grobu. Krótkie przemówienia wygłosili: prezydent Bronisław Komorowski, prezydent Krakowa Jacek Majchrowski, poeta Adam Zagajewski i sekretarz Szymborskiej Michał Rusinek. Potem, przy dźwiękach utworu "Black Coffee" Elli Fitzgerald, którą zmarła poetka szczególnie lubiła, urna została złożona w grobie.

    Uroczystość na cmentarzu miała charakter otwarty. Prowadził ją aktor Andrzej Seweryn. Jej śmierć jest ogromną stratą dla nas wszystkich - mówił Seweryn. Była instytucją, spotkania poetyckie z jej udziałem przyciągały prawdziwe tłumy - dodał. Seweryn podkreślił, że dla wielu z nas Szymborska - "wielka dama poezji" - pozostanie "człowiekiem wielkiej skromności i niezwykłego ciepła, jakie otacza ludzi dobrych i mądrych".

    Pogrzeb Wisławy Szymborskiej

    liczba zdjęć: 62

    Zagajewski: Musimy zwrócić się do jej wierszy, żeby pomogły nam w trudnej chwili

    Odtwarzacz wideo wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Zagajewski: Była poetką dyskretną

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.
    Wisława Szymborska była humanistką. Nie wybrała milczenia. Wybrała taki sposób mówienia, który nie prowadził do gadulstwa, ale do mądrości. Była poetką zwięzłą. W jej twórczości próżno szukać frazesów, każdy jej wiersz jest arcydziełem. Nigdy nie mieszkała w wieży, jak Rilke, lecz mieszkała wśród ludzi. Miała dar pisania dla samotnych i dla zakochanych, lecz także dla zbiorowości. Była przyjaciółką dla tysięcy czytelników w Polsce i na świecie - podkreślał przyjaciel Szymborskiej, poeta Adam Zagajewski. Jako osoba była przyjazna innym. Nie należała do poetów straceńców. Teraz musimy zwrócić się do jej wierszy, żeby pomogły nam w trudnej chwili. Była wśród nas tylko raz, ale tak bardzo osobiście. I tak bardzo ją kochaliśmy - zakończył swoje wystąpienie Zagajewski.

    Rusinek: Mam nadzieję, że nie ma nam Pani tego za złe

    Odtwarzacz wideo wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Rusinek: Co by Pani powiedziała na to wszystko

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.
    Droga Pani Wisławo. Patrząc na to, co tu się dzieje, zastanawiam się, co by Pani powiedziała na to wszystko. Pewnie powiedziałaby Pani, że ci ludzie są tu przypadkowo, że tylko coś ich zatrzymało w drodze np. na jakiś ważny mecz. A może sparafrazowałaby pani własny, ostatnio często cytowany wiersz i powiedziała z błyskiem w oku "no, ksiądz istny Seweryn!". Mam nadzieję, że nie ma nam Pani tego za złe. Dziękuję Pani teraz w imieniu swoim i innych - mówił wieloletni sekretarz Szymborskiej Michał Rusinek. Niedługo przed śmiercią mówiła Pani, że miała Pani długie, dobre życie. Ciekawe, co Pani teraz robi? Zakładała Pani, że w wersji pesymistycznej będzie Pani siedzieć przy stoliczku i pisać dedykacje. A w wersji optymistycznej - no cóż, w niebie jest podobno Pani ulubiona Ella Fitzgerald. Więc pewnie słucha jej teraz Pani, paląc papierosa i pijąc kawę. Ale równocześnie, na szczęście dla nas, wciąż może być Pani z nami. Zostawiła nam Pani sporo do czytania i sporo do myślenia. Dziękujemy, Pani Wisławo - tymi słowami Rusinek zakończył swoją mowę.

    Poetkę żegnał wielotysięczny tłum

    Kondukt pogrzebowy

    Odtwarzacz wideo wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Według policji, na Cmentarz Rakowicki, aby pożegnać noblistkę, przybyło ponad 10 tysięcy ludzi. Dla tych, którzy nie weszli na teren nekropolii, przed bramą główną cmentarza ustawiono specjalny telebim. Do Krakowa, by towarzyszyć Wisławie Szymborskiej w ostatniej drodze przyjechali poeci: Ewa Lipska, Julia Hartwig i Adam Zagajewski. Byli także: tłumacz wierszy Szymborskiej Anders Bodegard i litewski pisarz Tomas Venclova.

    Grób noblistki można było odwiedzać do godz. 18 - potem cmentarz został zamknięty.

    Komorowski: Zostawia nam wielki dar

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.
    W uroczystościach wzięli również udział prezydent, premier oraz marszałkowie Sejmu i Senatu. Nie jest łatwo żegnać panią Wisławę Szymborską. Żadne wielkie uroczyste słowo nam nie pomoże. Pragnę podkreślić, że zostawia nam wielki dar, dar pogodnej refleksji nad nami samymi. Żegnamy panią Wisławę Szymborską, poetkę pogodnej strony świata - mówił prezydent Bronisław Komorowski.

    Majchrowski: Była skromną osobą

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.
    Wisława Szymborska nie była rodowitą krakowianką. Kraków był tym miejscem, które wybrała. Była krakowianką z wyboru. Tu odpowiadał jej klimat, ludzie. Była krakowianką z miłości do tego miasta, z miłości, która była miłością odwzajemnioną - wspominał prezydent Jacek Majchrowski. Była osobą wyjątkową, skromną, taką jak każdy z nas. Mimo zaszczytów, orderów, nie wywyższała się - podkreślał.

    Mieszkający w USA bokser Andrzej Gołota, którego wielką fanką była noblistka, przysłał na pogrzeb symboliczny wieniec z 89 białych róż. Specjalnie dla Szymborskiej Gołota napisał krótki wiersz. [PRZECZYTAJ]

    Po pogrzebie specjalne spotkania wspominkowe

    Zdjęcie

    Wisława Szymborska  
    /Janek Skarżyński /AFP

    Zobacz również:

    Posłuchajcie specjalnego wydania Faktów RMF FM o godz. 12 z pogrzebu Wisławy Szymborskiej

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Pogrzeb noblistki w Faktach RMF FM o godz. 13

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Posłuchaj utworu"Pogrzeb" w interpretacji wrocławskich licealistów

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Po pogrzebie odbyło się krótkie spotkanie w Sukiennicach. Jak ocenił hiszpański tłumacz poetki Abel Murcia, spodobałoby się ono poetce, ponieważ "przebiegało bez smutku". Myślę, że to dla Wisławy Szymborskiej byłoby bardzo ważne - jej sposób patrzenia na świat jest na tyle ciekawy, że my tutaj nie możemy się ograniczyć do takich kategorii jak smutek tylko i wyłącznie - mówił. W spotkaniu uczestniczyli m.in. Ewa Lipska, Anna Polony, Anna Dymna, Julia Hartwig, Adam Zagajewski i Anders Bodegard.

    Wieczorem w Muzeum Sztuki Współczesnej na krakowskim Zabłociu odbyło się spotkanie"Niepojęty przypadek. Wisławę Szymborską wspominają przyjaciele". O poetce mówili m.in. Julia Hartwig, Ewa Lipska, Urszula Kozioł, Ryszard Krynicki, Adam Zagajewski i Michał Rusinek.

    Wieczór rozpoczął się od odtworzenia archiwalnego nagrania utworu "Chmury" czytanego przez Wisławę Szymborską. Zabrzmiała też ballada w wykonaniu trębacza Tomasza Stańki i pianisty Marcina Wasilewskiego. Spotkanie prowadzili redaktor naczelny wydawnictwa Znak Jerzy Illg i prof. Teresa Walas.

    W RMF FM i RMF24 żegnamy noblistkę razem ze słuchaczami i internautami

    Posłuchaj lepiejów Wisławy Szymborskiej czytanych przez słuchaczy RMF FM

    Odtwarzacz audio wymaga uruchomienia obsługi JavaScript w przeglądarce.

    Na antenie RMF FM w czwartek przez cały dzień mogliście usłyszeć krótkie wierszyki Wisławy Szymborskiej czytane przez naszych słuchaczy. To przede wszystkim dwuwersowe "lepieje", wymyślone przez poetkę podczas studiowania dopisków klientów do kart dań w restauracjach.

    Zachęcamy także Was do przysyłania nam Waszych wierszy napisanych w związku z pogrzebem noblistki. Na początek - limeryk honorujący Szymborską napisany przed laty przez poetkę, pisarkę Urszulę Kozioł.

    "Do Krakowa zjechał nie bez wrzawy

    Sam minister kultury z Warszawy

    I ledwo się przywitał

    Prosto z mostu zapytał:

    No i gdzie jest ten kopiec Wisławy"

    W ten sposób Wisławę Szymborską żegna nasz słuchacz Jakub Forystek:

    "Pani poezja oceniona nagrodą Nobla

    Poezja rozświetlała krajobraz polski

    U ludzi budziła wzruszenia i radość

    Imię Wisława wszystkim było bliskie

    Mówiło, oznaczało - mistrzyni słowa.

    ***

    I nie będziesz już obchodziła urodzin

    I stukać do serc ludzi ludzkich i innych

    I Twoja poezja nie będzie już sprawdzać

    I tych, którzy żyją z porządkiem natury

    I tamtych pytających o sens egzystencji

    I innych, którzy lubili Cię tak po ludzku!

    ***

    Żegnaj zimową porą największa Polko

    Żegnaj w Krakowie, w Polsce, w świecie

    Żegnaj mistrzyni pióra, dialogu, poezji

    Żegnaj człowieku, dziewczyno, kobieto

    Żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj, żegnaj!

    ***

    Co pozostało?

    Dzień dzisiaj słoneczny

    Z mojego piętra daleko widać

    Szymborska, Miłosz, Gałczyński, Asnyk

    Idą już spokojni, a czas ich biegnie wspomnieniami

    O nich się pamięta i przypomina nie tylko przy okazji.

    Wspaniale!

    ***

    Zgasły ptaki niespokojne

    Piękne, przecudne urodą pióra

    Dźwiękiem słowa zapadającym głęboko

    Ich wiersze lecą nad dachami domów i widzę je

    Lśnią jak gwiazdy, szumią niby wiatr, dla ciebie, dla nas.

    Dziękuję!"

    Tak żegna poetkę Agnieszka:

    "Chcę pożegnać dziś Wisławę wspominając wierszy sławę,

    Bo to skromna poetka była

    I na pamięć potomnych zasłużyła."

    A to pożegnanie napisał Ryszard Grajek:

    Gdy przyjaciele odchodzą

    piękno pozostaje

    gdy przyjaciele odchodzą

    ból pozostaje

    gdy przyjaciele odchodzą

    warto żyć by budować nowe

    odchodzą w inny byt

    moi przyjaciele

    nasi przyjaciele

    tak mało ich wokół nas

    to poezja sprawiła

    żeś przyjaciółką moją Pani

    Pani Wisławo

    Wisława Szymborska zmarła 1 lutego 2012 roku w swoim domu w Krakowie. Miała 89 lat. Długo chorowała na raka płuc. Była jedną z najwybitniejszych polskich poetek, eseistką, krytykiem literackim, tłumaczem, filozofem. Wielokrotnie nagradzano ją i w Polsce, i za granicą. W 1996 roku otrzymała najbardziej prestiżowe literackie wyróżnienie - Nagrodę Nobla.

    Artykuł pochodzi z kategorii: Polska

    RMF FM/PAP

Wasze komentarze (32)

  • 11.02 (02:23)
    ~anonnim
    Uważam, że Wisław była Wielka Poetką i taka niewątpliwie pozostanie!!! I tak w ogóle uważam jeszcze, że ta interpretacja wiersza pt. "Pogrzeb" przez wrocławską młodzież z Liceum Ogólnokształcącego numer 9 była doskonała, taka z humorem ale i zarazem podniosłością jaki powinien mieć wiersz tego dnia...
  • 09.02 (22:10)
    ~Zuza
    ~IchJakie niebo? Zejdz na ziemie i mysl!~zuzaNiby czemu? Jak ktoś jest niewierzącym, ale dobrym człowiekiem, to myślę, że niebo nie jest dla niego zamknięte :)wortorPan Rusinek chyba nie bardzo miał świadomośc w jakiej ceremonii uczestniczy. W przeciwnym razie nie wspominał by o niebie...
    Wg. światopoglądu p. Szymborskiej zamieniła się ona w garstkę popiołu i przestała istnieć... Nic więc aktualnie nie może robić, co zresztą niekoniecznie byłoby takie najgorsze.
    Nawzajem, smutny człowieczku.
  • 09.02 (21:59)
    ~rodowity Krakus
    Ma Pan rację, też jestem tego zdania.
  • 09.02 (21:51)
    ~Fanatyk Futbolu
    To Pani Szymborska powinna spocząć na Wawelu a nie Lech. Wiecej nie komentuję.
  • 09.02 (20:43)
    Chciałabym spotkać Panią gdzieś tam ,zapalić papierosa,pogłaskać koty ukochane,
    słuchać Pani wierszy,choć niekoniecznie,lepiej opowieści o Corleone.Szkoda,że to niemożliwe,na razie.A może jednak jest kafejka na Montmartre w zaświatach, w której zawsze są wolne miejsca dla mistrzów i ich radosnych i wdzięcznych czytelników i nie ma zakazu palenia,wprowadzania psów i kotów.Zakazane jest jedynie przyprowadzanie
    nienawiści dla kogokolwiek.Dziękuję za wszystko.