Mateusz Chrobok opowiada m.in. o belgijskich służbach i Alibabie; YouTubie, który chce blokować ludzi, blokujących reklamy; a także o kolejnych zmianach na X. W tym odcinku gościem jest Mieszko Mahboob ze Zgrywa Studio, który tłumaczy umiejętności językowe sztucznej inteligencji i wyjaśnia, czy lektorzy już wkrótce stracą pracę. Czy wkrótce wszyscy w sieci będziemy mogli w czasie rzeczywistym posługiwać się nieznanym nam językiem?