Przed nimi bardzo trudne wyzwania. Będą pracować wśród ulicznego ruchu, zabezpieczać imprezy masowe i mecze. Ale na razie przed nimi długie miesiące szkolenia. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska kupił zachodniopomorskiej policji dwa nowe konie. To czteroletnie Cynober i Korsarz. Za pół roku będą zdawać swoją pierwszą atestację, czyli egzamin uprawniający je do pracy w policji. Zanim do tego dojdzie muszą pokonać swój strach podczas codziennych treningów na specjalnym torze przeszkód, oswoić się z sygnałami radiowozu, tramwajami i wszystkim, co przeraża "normalne konie".