Setki ornitologów amatorów szukają w Nowej Anglii kobczyka, czyli czerwononogiego sokoła. Ptak prawdopodobnie zabłądził w drodze z Europy Wschodniej do Afryki, przefrunął przez Atlantyk i wylądował na wschodnim wybrzeżu USA.
Ten gatunek sokołów nie występuje w Ameryce Północnej. Bezkrwawe łowy na kobczyka mogą przyczynić się do wyjaśnienia fenomenu sezonowych migracji ptaków. Ornitolodzy zastanawiają się teraz, co zrobi sokół - będzie szukał drogi powrotnej do domu, czy też ruszy na południe, do Ameryki Łacińskiej. Jedno jest pewne - w Nowym Świecie czerwononogi sokół na pewno nie znajdzie partnerki.
