Strażacy opanowali pożar fabryki aerozoli w Chrzanowie. Ranne zostały dwie osoby - pracownik zakładu i mieszkanka pobliskiego osiedla. W ostatniej chwili udało się zapobiec eksplozji ciśnieniowych zbiorników z gazem. Słup dymu widać było z odległości kilku kilometrów. Dla bezpieczeństwa ewakuowano około 160 mieszkańców okolicznych domów.

W niektórych miejscach ogień sięgał kilkunastu metrów. Płonęły nie tylko zbiorniki, ale również palety z gotowymi już dezodorantami. Dlatego, co kilkadziesiąt sekund można było usłyszeć wybuch.