Władze miasteczka w Kalifornii nie chcą pieniędzy, zebranych przez kobiety, które pozowały do frywolnego kalendarza. Dochód chciały przeznaczyć na remont remizy.

Dzięki swojej pomysłowości panie w wieku od 50 do ponad 80 lat zebrały ponad 30 tysięcy dolarów. Zdjęcia wykonano we wspomnianej remizie, korzystając także ze sprzętu strażackiego.

Kobiety pozują m.in. na tle wozów strażackich i innego sprzętu. Niektóre z pań całkowicie lub częściowo pozbyły się ubrania i prawdopodobnie dlatego kalendarz wzbudził kontrowersje. Czy gdyby panie były młodsze radni mieliby inne zdanie?