Kapsuła Dragon Grace z czworgiem astronautów misji Ax-4, w tym Polakiem Sławoszem Uznańskim-Wiśniewskim, wróciła na Ziemię. O godz. 11:31 wodowała w Pacyfiku. Polski astronauta opuścił ją o godz. 12:25. Kapsułę wyłowił wcześniej z oceanu statek Shannon należący do firmy SpaceX. Przystosowanie się na nowo do ziemskiego ciążenia zajmie astronautom trochę czasu. Transmisję z lądowania można było obejrzeć w serwisie YouTube.
Czwórce astronautów - Peggy Whitson (USA), Sławoszowi Uznańskiemu-Wiśniewskiemu, Tiborowi Kapu (Węgry) i Shubhanshu Shukli (Indie) - droga na Ziemię w kapsule zajęła niemal dobę. Wodowanie kapsuły - w wodach Oceanu Spokojnego u wybrzeży Kalifornii, w rejonie San Diego - nastąpiło we wtorek ok. godz. 11.30 czasu polskiego.
Twoja przeglądarka nie obsługuje standardu HTML5 dla audio
W internecie dzięki transmisji można było śledzić powrót astronautów na Ziemię:
Dragon Grace manewrował z wykorzystaniem silników Draco, które stopniowo obniżały jego orbitę, by wprowadzić go w atmosferę Ziemi pod odpowiednim kątem.
Dragon and the Ax-4 crew on-orbit pic.twitter.com/1eFanl2lWo
SpaceXJuly 15, 2025
Kluczowym momentem było uruchomienie silników hamujących (godz. 10:37), które zmniejszyły prędkość Dragona. Od tej chwili zaczął się on obniżać, by ostatecznie w odpowiedni sposób wejść w atmosferę. Po ich wyłączeniu, o godz. 10:56 został odłączony moduł techniczny Dragona, który spłonął w atmosferze.
W trakcie przelotu przez atmosferę, gdy pojazd otoczyła rozpalona plazma, przerwana została łączność z załogą (godz. 11:18). Udało się ją przywrócić o godz. 11:25.
Kolejny kluczowy moment zaplanowano na godz. 11:27 - na wysokości 5,5 kilometra rozwinęły się dwa spadochrony hamujące, a minutę później, na wysokości 1800 metrów, cztery spadochrony główne.
Dragons four main parachutes have deployed pic.twitter.com/oGfRfqCymB
SpaceXJuly 15, 2025
O godz. 11:31 astronauci wodowali z prędkością ok. 27 kilometrów na godzinę.
Welcome back to Earth, #Ax4! Today the Dragon spacecraft successfully splashed down marking the end of their successful mission to the International Space Station. pic.twitter.com/eeAyPCmWgG
Axiom_SpaceJuly 15, 2025
Ci, którzy śledzili transmisję, usłyszeli chwilę później następujący dialog:
Space X, mamy wodowanie, wszystko stabilnie.
Dragon tu Space X, rozumiemy, wodowanie. Witajcie w domu.
Dragon and the @Axiom_Space Ax-4 crew are on track to reenter Earths atmosphere and splash down off the coast of San Diego at ~2:31 a.m. PT tomorrow.Dragon will also announce its arrival with a brief sonic boom prior to splashing down in the Pacific Ocean pic.twitter.com/dS3KuHVWdH
SpaceXJuly 15, 2025
Dragon Grace wylądował w ściśle określonym miejscu na Pacyfiku - u wybrzeży Kalifornii. Niedaleko niego czekały już ekipy ratownicze, których zadaniem było zabezpieczenie kapsuły i dostarczenie jej na pokład statku SpaceX, również krążącego w pobliżu. Dopiero tam został otwarty właz Dragona. Procedura przejęcia kapsuły rozpoczęła się około godz. 11:46.
Około godz. 12 czasu polskiego kapsuła znalazła się na pokładzie statku Shannon.
Właz do kapsuły Dragon Grace został otwarty o godz. 12:10. Z astronautami rozmawiał lekarz, sprawdzając, w jakim są stanie. Jako pierwsza kapsułę opuściła Peggy Whitson, następnie Shubhanshu Shukla. Sławosz Uznański-Wiśniewski wyszedł jako trzeci - o godz. 12:25.
Z pokładu statku SpaceX helikopter miał przetransportować członków misji Ax-4 do Houston (na pokładzie śmigłowca astronauci planowane były pierwsze badania medyczne). Z Teksasu samolot zabierze Uznańskiego-Wiśniewskiego do Europy.
POLSA zaznaczyła, że powrót z ISS został zaprojektowany jako w pełni autonomiczny proces, który nie wymagał żadnych działań ze strony załogi na pokładzie kapsuły Dragon.
Polski astronauta poleci do Kolonii w Niemczech, gdzie znajduje się siedziba Europejskiego Centrum Astronautów Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA). Trafi do ośrodka Niemieckiego Centrum Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (DLR) "Envihab". Tam zespół medycyny kosmicznej ESA będzie monitorował jego stan zdrowia i kondycję podczas powrotu do ziemskiej grawitacji.
Jak tłumaczył w rozmowie z PAP dr Tomasz Barciński z Centrum Badań Kosmicznych PAN, przystosowanie się na nowo do ziemskiego ciążenia zajmuje astronautom trochę czasu Chociaż tym razem, po dwóch tygodniach, nie będzie to tak trudne, jak po dłuższych, niemal półrocznych misjach. Mikrograwitacja działa silnie na różne układy organizmu, nawet na pracę pojedynczych komórek - opowiadał.
NASA poinformowała, że oprócz załogi Ax-4, Dragon Grace dostarczył na Ziemię ponad 260 kg ładunku, w tym pojemniki i aparaturę, które były wykorzystywane do prowadzenia eksperymentów naukowych na orbicie.
W poniedziałek (14 lipca) około godziny 11 czasu polskiego kapsuła została zamknięta, a po godz. 13 nastąpiło jej oddokowanie - czyli odłączenie od Stacji. Ropzoczał sę powrót na Ziemię. Obydwa te wydarzenie mogliśmy śledzić w transmisji na żywo.
Zamknięcie kapsuły:
Oddokowanie, czyli odłączenie Dragona od ISS:
Sławosz Uznański-Wiśniewski jest astronautą projektowym ESA, drugim - po Mirosławie Hermaszewskim - Polakiem w Kosmosie i pierwszym obywatelem naszego kraju, który postawił stopę na pokładzie ISS. Misja Ax-4, której jest uczestnikiem, rozpoczęła się 25 czerwca. Dzień później, 26 czerwca, kapsuła Dragon Grace z czworgiem astronautów na pokładzie zadokowała do ISS.
Na stacji, w ramach polskiej misji technologiczno-naukowej IGNIS, Sławosz Uznański-Wiśniewski miał do wykonania 13 eksperymentów przygotowanych przez polskich naukowców i firmy oraz 30 pokazów edukacyjnych i popularnonaukowych. Astronauta czterokrotnie połączył się na żywo z dziećmi i młodzieżą w Polsce - spotkania odbyły się w Łodzi, Wrocławiu, Rzeszowie i w Warszawie oraz były transmitowane w internecie.
POLSA poinformowała, że priorytetowe cele misji IGNIS zostały wykonane w 100 proc.
Według strony internetowej Who Is In Space Sławosz Uznański-Wiśniewski do chwili oddokowania kapsuły spędził w kosmosie 19 dni, 4 godziny i 45 minut.