Mówi się, że nie szata zdobi człowieka - ale chyba nie do końca się wie, co się mówi. Okazuje się, że dla mężczyzny strój może być nawet ważniejszy, niż jemu samemu się wydaje. Dowodzą tego badania biologów z Uniwersytetu Colorado, przeprowadzane na... samcach jaskółki dymówki...

Okazuje się, że samczyki, którym podmalowano pióra na piersi na ciemnoczerwony kolor, będący oznaką atrakcyjności, miały potem zdecydowanie wyższy poziom męskiego hormonu, testosteronu, zapewne wskutek ekscytujących spotkań z samiczkami i ustawicznej walki z innymi, zazdrosnymi samcami. Czyli barwne pióra nie tylko zwiększyły ich szanse u płci przeciwnej, ale i zmieniły stan fizjologiczny. Ten efekt to niespodzianka, ale może też sposób na wytłumaczenie dlaczego my mężczyźni, w nowym modnym garniturze czujemy się jak... milion dolarów... Byle tylko wygląd nie obiecywał zbyt dużo...

Z Mają Dutkiewicz i Michałem Kowalewskim usiłujemy opowiedzieć historię samczyków jaskółki, którym podmalowano piórka i wyciągnąć z niej praktyczne wnioski.