Jerzy Trela w roli Boga w słuchowisku "Biblia Audio superprodukcja"

Poniedziałek, 3 kwietnia 2017 (15:26)

Do obsady wyjątkowego słuchowiska "Biblia Audio Superprodukcja" dołączyli Franciszek Pieczka, Danuta Stenka, Krzysztof Globisz, Artur Żmijewski, Kinga Preis, Robert Więckiewicz, Magdalena Cielecka, Antoni Pawlicki, Jan Englert oraz Ewa Błaszczyk. Również prymas Polski Wojciech Polak i Naczelny Rabin Polski Michel Schudrich wzięli udział w nagraniu, przeczytali fragment Księgi Wyjścia. Zakończył się właśnie kolejny etap prac. Twórcom udało się nagrać 50 godzin słuchowiska. Rolę Boga gra wybitny aktor Jerzy Trela.

Ten Bóg Starego Testamentu jest Bogiem karzącym (...) Tego Boga trzeba się bać - mówi w RMF FM Jerzy Trela.

Twórcy Biblii w wersji audio mówią, że to prezent wszystkich dla wszystkich. Tak jak w kościele przekazujemy sobie znak pokoju, gdy ludzie przez chwilę są dla siebie dobrzy i nagle następuje pojednanie. Myślę, że ta Biblia też powinna czymś takim być - dodaje w rozmowie z RMF FM wybitny aktor.

Do słuchowiska dołączają kolejni wybitni aktorzy. W postać Abrahama wcielił się Franciszek Pieczka.

Jan Peszek nagrał kolejne rozdziały Starego Testamentu. Ewę Błaszczyk będziecie mogli usłyszeć m.in w psalmie. Danuta Stenka również dołączył do obsady, w roli Judyty. Twórcom udało się też namówić do współpracy wracającego do zdrowia Krzysztofa Globisza i borykającego się z kłopotami zdrowotnymi Romana Kłosowskiego. W Biblii audio słychać też takich aktorów jak Anna Polony, Magdalena Cielecka, Robert Więckiewicz, Jan Englert, Artur Żmijewski, Kinga Preis, Krystyna Janda, Piotr Fronczewski, Anna Seniuk, Małgorzata Kożuchowska. Adam Woronowicz czy Teresa Budzisz-Krzyżanowska. W sumie 500 osób.

Nowy Testament został już skończony. Pierwsza część Superprodukcji Biblia Audio jest dostępna bezpłatnie w sieci. Powstał również Pięcioksiąg Mojżeszowy, w sumie 24 godziny nagrań. Nagrano też pierwsze księgi Starego Testamentu.

Realizowaliśmy nagrania świątyń, pustyń, ulic, miast, ludzi. Bardzo chcieliśmy, aby Biblia Audio była nasączona duchem miejsca,  w którym działy się opisywane wydarzenia. Oczywiście w sposób symboliczny - bo pojechaliśmy tam, gdzie po prostu jest w bezpiecznie. Już we wczesnej fazie planowania tej produkcji, wiedzieliśmy, że musimy pojechać po dźwięki, których nie można nagrać w studio, lub kupić w bibliotekach dźwiękowych - opowiada reżyser i współtwórca słuchowiska Krzysztof Czeczot.

Od 3 kwietnia 2017 roku do sieci sukcesywnie trafiać będą poszczególne Księgi Starego Testamentu, począwszy od Księgi Rodzaju, przez Księgę Wyjścia, Księgę Kapłańską, Księgę Liczb, aż do Księgi Powtórzonego Prawa.

Kwiecień i połowę maja poświęcimy na kolejne nagrania. W sumie dogramy około 200 następnych osób, a jednocześnie będziemy montować i upubliczniać Księgi Historyczne, jeżeli uda nam się zebrać resztę kwoty niezbędnej do zakończenia produkcji, to w grudniu 2017 zaprezentujemy całą Biblię Audio - mówi Czeczot.


(j.)

Artykuł pochodzi z kategorii: Kultura

Katarzyna Sobiechowska-Szuchta