"Wokół niej" to wydany w 1996 roku tomik poetycki Grzegorza Ciechowskiego. Muzycznego zilustrowania wierszy podjęli się artyści z zaprzyjaźnionych formacji nieżyjącego artysty. Muzyczny projekt nazywa się "Wokół Niego". Wzięły w nim udział zespoły: Wariacje.pl , iNNi oraz Projekt LR.
Ze swoim macierzystym zespołem (iNNi) nagraliśmy kilka lat temu 'Mszę niedzielną' do wiersza Grzegorza. W tym roku postanowiłem ją odświeżyć i tak powstała nowa jej wersja z udziałem formacji Wariacje.pl - tłumaczy Artur Szuba, wokalista grupy iNNi.
Utwór w pierwotnej wersji trafił w 2004 roku na debiutancką płytę iNNych "W nas nie ma ciszy". Dodajmy, że w latach 80. Szuba w rodzinnym Choszcznie prowadził fanklub Republiki - "Klatka". Wiele razy uczestniczył też w różnych projektach i koncertach upamiętniających zmarłego lidera Republiki.
Pomyślałem sobie, że może warto byłoby zaśpiewać też inne wiersze Ciechowskiego. Idea spodobała się Eli i Januszowi z Wariacji, za co jestem im ogromnie wdzięczny, bo oddali się sprawie bezwarunkowo i bez reszty. Tak oto, w domowym zaciszu ich studia, powstają kolejne piosenki, które, mamy nadzieję, znajdą uznanie słuchaczy i rychło dadzą się poznać ogółowi za sprawą płyty - dodaje Szuba.
Grzegorz Ciechowski zmarł 22 grudnia 2001 roku. Lider grupy Republika miał zaledwie 44 lata.
