W wieku 83 lat zmarł Tomas Transtroemer, szwedzki pisarz, poeta i tłumacz. W 2011 roku został laureatem literackiej Nagrody Nobla. Był jednym z najlepiej znanych i najchętniej czytanych szwedzkich poetów.
Twórczość Transtroemera została przetłumaczona na ponad 60 języków. W Polsce ukazały się takie zbiory wierszy jak m.in. "Moja przedmowa do ciszy" (1992), "Muzeum motyli" (1994), "Gondola żałobna" (1996), "Późnojesienny labirynt" (1997), "Niebieski dom" (2000), "Podsłuchany horyzont" (2005).
W 1990 r. Transtroemer przeszedł udar mózgu. Częściowo sparaliżowany w następstwie choroby, poświęcił się twórczości poetyckiej. Mimo niedowładu oraz przejściowej utraty mowy nie zaprzestał prowadzenia aktywnego trybu życia i spotykania się z czytelnikami.
W 2011 roku Tomas Transtroemer otrzymał Nobla za "zwięzłe, przejrzyste obrazy, które dają nam świeży dostęp do rzeczywistości".
Przeczytaj i obejrzyj archiwalną rozmowę Bogdana Zalewskiego o poezji Tomasa Transtroemera
(mn)
