Yasar Kemal, uważany za uosobienie literatury tureckiej, zmarł w sobotę w szpitalu. Miał 92 lata - poinformowała turecka CNN.

Kemal od połowy stycznia cierpiał na problemy oddechowe, miał też arytmię serca.

Ten wybitny prozaik kurdyjskiego pochodzenia był najbardziej znanym pisarzem tureckim do czasu przyznania literackiej Nagrody Nobla Orhanowi Pamukowi.

W swojej twórczości poruszał tematykę wiejską, bohaterami czyniąc ludzi ubogich, lecz prawych. Sięgał do folkloru i opracowywał literacko stare tureckie opowieści. Przypisuje się mu odrodzenie literackiego języka tureckiego, oczyszczonego przez Ataturka z naleciałości perskich i arabskich, do którego wniósł wiele słów z języka potocznego.

Uznanie zdobył powieścią "Ince Memed" (Mały Memed, t. 1-2 1955-69) o sławnym rozbójniku tureckim, którą przełożono na wiele języków i za którą był nominowany do Nobla. W 1997 roku uhonorowano go Nagrodą Pokojową Księgarzy Niemieckich.

Po polsku ukazała się "Legenda tysiąca byków" (1983) o ginącej kulturze anatolijskich koczowników oraz opowiadania w antologii "Rajski statek" (1976).

(mal)