Sukces Polonii: AP zabroniła pisania o "polskich obozach śmierci"

Czwartek, 16 lutego 2012 (07:05)

Po długiej kampanii protestów ze strony amerykańskiej Polonii agencja prasowa Associated Press zabroniła swoim dziennikarzom używania określenia "polskie obozy śmierci" w odniesieniu do niemieckich obozów koncentracyjnych w Polsce w czasie II wojny światowej. Jak poinformował prezes Fundacji Kościuszkowskiej Alex Storozynski, AP zmieniła swoją instrukcję pisania depesz, nakazując, by "polskie obozy śmierci" zastąpić sformułowaniem: "obozy śmierci w okupowanej przez nazistów Polsce".

Do zmiany przyczyniła się akcja zbierania podpisów pod petycją do AP, zorganizowana wśród Polonii amerykańskiej przez Fundację Kościuszkowską. Jak dotąd zebrano ponad 300 tysięcy podpisów.

Zmiana w tzw. stylebooku agencji jest istotna, bo z jej serwisu korzysta ponad 1700 gazet i ponad 5000 stacji radiowych i telewizyjnych w Stanach Zjednoczonych. Jak podkreślił Storozynski - który sam jest znanym dziennikarzem i laureatem Nagrody Pulitzera - "stylebook AP" to najszerzej stosowany podręcznik pisania depesz agencyjnych za Oceanem.

Pod wpływem protestów Polonii zakaz używania określeń "polskie obozy śmierci" i "polskie obozy koncentracyjne" wydały wcześniej dzienniki "The Wall Street Journal", "The New York Times" i "San Francisco Chronicle" oraz portal internetowy Yahoo.

W imieniu Fundacji Kościuszkowskiej Storozynski zapowiedział, że akcja zbierania protestacyjnych podpisów będzie kontynuowana do chwili, aż wszystkie amerykańskie media zaprzestaną używania błędnych sformułowań.

Artykuł pochodzi z kategorii: Świat

RMF24-PAP