Przedstawiciel związku hodowców drobiu z Bretanii, Etienne Le Mehaute, zaskarżył do sądu ministerstwo obrony. Zarzuca pilotom wojskowych samolotów tragiczne w skutkach terroryzowanie kur. Twierdzi, że w czasie niedawnych manewrów francuskich sił powietrznych w rejonie Cote d’Armor spowodowali oni śmierć tysięcy ptaków.
Le Mehaute wyjaśnił, że piloci myśliwców bynajmniej nie zaatakowali przez pomyłkę stad kur, tylko po prostu lecieli za nisko. Weterynarze, którzy przeprowadzili sekcje zwłok części martwych ptaków, twierdzą, że umierały one ze strachu - były przerażone ogromnym hałasem.
Rzecznik ministerstwa obrony zapewnia, że wysokość , na której myśliwce przelatywały nad gospodarstwami rolnymi, była zgodna z obowiązującymi przepisami. Oburzeni hodowcy domagają się zmiany przepisów i żądają odszkodowań.
