Zderzenie dwóch małych samolotów koło miejscowości Lancaster, na zachodzie stanu Nowy Jork. Zginęły dwie osoby, w tym dziecko.
Do tragedii doszło podczas imprezy "Young Eagles" (Młode orły), która miała zapoznać dzieci z samolotami i podstawami pilotażu.
Szef policji w Lancaster Gerald J. Gill powiedział, że w zderzeniu zginął pilot jednego z samolotów i chłopiec, który leciał z nim jako pasażer.
Według federalnych władz lotniczych, zderzyły się samoloty Cessna 172 i zbudowana przez amatora maszyna SeaRey, która zdołała bezpiecznie wylądować.
(mpw)