Izraelska policja zatrzymała Palestyńczyka, który na swoim profilu na Facebooku napisał "dzień dobry" po arabsku. Algorytm portalu przetłumaczył te słowa jako "atakuj ich".

Zdj. ilustracyjne /Monika Kamińska /RMF FM

Policja poinformowała jedynie, że przez pomyłkę zatrzymała Palestyńczyka, którego podejrzewano o zachęcanie do ataku. Media przybliżają jednak szczegóły.

Według dziennika "Haaretz", Palestyńczyk opublikował swoje zdjęcie obok buldożera w mieście Beitar Ilit, gdzie pracuje. Przy fotografii napisał "dzień dobry" po arabsku. Algorytm Facebooka przetłumaczył to jednak jako "atakuj ich" lub "zrań ich". 

Nie jest jasne, dlaczego Facebook tak zadziałał, zwłaszcza, że arabskie "dzień dobry" nie jest nawet podobne do hebrajskiego "atakuj ich". 

Mężczyzna został zatrzymany. Po przesłuchaniu został jednak wypuszczony.

(az)