„Brown's 4-hours Holiday”, czyli wakacje premiera Browna na pierwszej stronie brytyjskiego dziennika "Daily Mirror". Brytyjski premier rozpoczął urlop w piątek 3 sierpnia o godzinie 15.00, a zakończył tego samego dnia o godzinie 19.00.

W ubiegłym tygodniu Brown musiał przerwać urlop w Dorset w południowo-zachodniej Anglii i wrócić do Londynu, by przewodniczyć posiedzeniu sztabu antykryzysowego "Cobra".

Posiedzenie zwołano po potwierdzonym przypadku wystąpienia pryszczycy w południowo-wschodniej Anglii.

Gordon Brown pocieszyć może się tylko tym, że Unia Europejska pochwaliła Wielką Brytanię za szybkie działania po wykryciu ogniska pryszczycy.