Dzieci spędzające wakacje w kurzu i pyle, pensjonaty bez turystów oraz drogi przypominające wyglądem zniszczone szlaki turystyczne - tak w środku sezonu letniego wygląda część Zakopanego i Poronina. Boczna droga łącząca miejscowości została opanowana przez brygady drogowców i koparki. Na obu jej końcach prowadzony jest remont.

Najgorsze w tym jest to, że mieszkańcy tej dzielnicy nie mają możliwości wyjazdu samochodem, a i z przejściem pieszo też bywają kłopoty. Ten koszmar trwa już od wiosny i mimo zapowiedzi budowlańców końca remontu nie widać. Z mieszkańcami, właścicielami pensjonatów oraz kierownikiem budowy rozmawiał nasz zakopiański reporter Jerzy Korczyński:

21:15